Minha irmã ficou doente e meus pais decidiram não comparecer ao meu casamento. Disseram: “Estamos preocupados com ela. Você é a irmã mais velha, então deveria entender”. Cortei relações com eles. Dez anos depois, de repente, descobriram meu endereço e invadiram minha casa. Eu estava esperando por esse momento.

Meu nome é Maranne. No início do ano passado, exagerei na comida gourmet e ganhei 3 kg, então tenho 45 anos e estou fazendo dieta para me preparar para o fim de ano que se aproxima.

Se eu perder 3 kog agora, não será um problema se eu ganhar 3 kog durante o feriado prolongado, certo? Certo? Não é essa a ideia? Haha.

Você só pode estar brincando. Tem tanta comida gostosa do Natal ao Ano Novo. É um problema bom. Provavelmente vou acabar comprando chocolates de Dia dos Namorados para mim também. Opa, estou babando um pouco.

Parece que vou engordar de novo este ano. Ai, ai.

Bem, hoje tenho um episódio de inverno que gostaria muito que vocês ouvissem. É uma história de quando eu tinha 25 anos.

Depois de namorarmos por alguns anos, meu noivado com meu namorado Scott foi decidido, e eu o apresentei aos meus pais. Essa foi a chamada apresentação pré-nupcial. Meus pais gostaram do Scott, e a conversa sobre o casamento deveria ter corrido bem.

Mas havia um problema.

Quando minha irmã mais velha, Sally, que é dois anos mais velha que eu, voltou do trabalho, ela estava obcecada pelo Scott. Curiosamente, quando se é irmã, a gente consegue entender os sentimentos e pensamentos uma da outra. Ela se apaixonou pelo Scott à primeira vista.

Eu esperava que fosse apenas um capricho, mas quando minha irmã apertou a mão de Scott, ela corou e segurou a mão dele com força. Mesmo enquanto conversava, ela sempre tinha um olhar sonhador.

Não acho apropriado uma irmã se comportar assim com o namorado da irmã mais nova, mas ela deve ter feito isso inconscientemente. As emoções humanas são incontroláveis, e continuei fingindo que não via nada, acreditando que minha irmã não se envolveria em um relacionamento sério.

No entanto, depois que Scott saiu, minha irmã, que acabara de sair do banho enrolada apenas em uma toalha, me confrontou.

“Você deveria cancelar o noivado”, declarou ela.

Segundo ela, aquele homem era um mulherengo e você poderia encontrar alguém mais adequado. Ela continuou a difamar Scott, mas não havia fundamento para suas alegações.

“Por que você acha que ele é um playboy?”, perguntei.

“É intuição feminina”, respondeu minha irmã.

Minha irmã nunca teve um namorado. Como posso acreditar na intuição feminina dela, baseada na inexperiência com o sexo oposto?

Portanto, achei que deveria confiar no caráter de Scott, que tenho observado ao longo dos anos. Claro, rejeitei o conselho da minha irmã com um “sim, terei cuidado”, sem levá-lo muito a sério.

Desde então, Scott passou a visitar nossa casa com frequência. Ele disse que queria construir um bom relacionamento com minha família, então o convidei para vir aqui sem problemas. Meus pais ficaram contentes e eu esperava que meu futuro marido e meus pais se dessem bem.

Embora o relacionamento devesse ter sido construído de forma positiva, minha irmã tentou construir um bom relacionamento com Scott de uma maneira diferente.

Segundo Scott, quando eu não estava por perto, ela agarrou o braço dele, pressionou o peito contra o dele e perguntou: “Você não acha que Maryann é imatura?”

Ela chegou a pedir o contato dele e se jogou no chão de propósito para mostrar a roupa íntima. Scott disse que foi tão exagerado que acabou sendo engraçado, mas eu teria ficado realmente preocupada se ele fosse o tipo de homem que leva isso a sério.

Além disso, minha irmã achava que havia uma chance porque Scott não podia recusá-la diretamente, já que ela era minha irmã, e toda vez que eles se encontravam, ela se aproximava dele com uma voz doce, dizendo: “Oi”.

Embora tenha começado com amor à primeira vista, o fato de Scott trabalhar em uma empresa relativamente grande também a conquistou.

“Ele é confiável, tem o tipo de rosto que eu gosto e é um bom homem que proporciona segurança para o futuro”, disse ela.

Ela ficou completamente cativada por ele.

Ao presenciarem o comportamento inadequado da minha irmã, meus pais não disseram nada. Aliás, não é novidade que meus pais não digam nada para minha irmã. Sinceramente, minha irmã sempre foi do tipo que não consegue fazer nada direito.

Por exemplo, se lhe pedissem para aquecer os acompanhamentos, ela usava um recipiente de plástico que não era resistente ao calor e acabava derretendo-o. Além disso, ela era péssima nos estudos. Também não era boa em esportes, frequentemente faltando às aulas de natação com várias desculpas, como machucar o pé, não se sentir bem ou ter problemas de pele.

Ela não era boa nos estudos, nos esportes ou nas tarefas domésticas. Honestamente, sua aparência também não era nada excepcional.

Ainda assim, só por ela ser a filha mais velha, meus pais a tratam de forma especial e, discretamente, me atribuem a responsabilidade de apoiá-la. Ou seja, sempre me disseram para fazê-la se destacar sem chamar a atenção.

É injusto sermos tratados de forma tão diferente como irmãos. No entanto, talvez meus pais a vejam como uma criança lamentável que não consegue fazer nada, o que faz com que sintam ainda mais pena dela.

Curiosamente, sempre fui do tipo eficiente e capaz de fazer tudo rapidamente. Talvez os adultos achassem que não havia graça em ensinar alguém que conseguia lidar com tudo sozinha.

Assim, consigo lidar facilmente com a tarefa de apoiar minha irmã e, às vezes, finjo ser a incapaz em público.

Ao sair da adolescência e perceber que, se continuasse assim, iria reprovar nos exames, comecei a resistir aos meus pais e a agir por conta própria. Se tivesse continuado a obedecer, realmente teria me tornado uma pessoa incapaz de fazer qualquer coisa.

Devido à minha rebeldia, minha irmã começou a não gostar muito de mim por eu ter perdido o apoio dela, mas nosso relacionamento nunca foi realmente ruim. Conseguíamos conversar normalmente e, às vezes, eu até dava conselhos sobre os problemas dela.

Nossa família tinha alguns aspectos distorcidos, como a superproteção em relação à minha irmã e um pouco de hostilidade da parte dela, mas ainda acho que éramos uma família perfeitamente normal. No entanto, o equilíbrio foi perturbado porque Scott não correspondia aos sentimentos da minha irmã.

“Não consigo aceitar que minha irmã mais nova vá se casar antes de mim.”

Na véspera do nosso casamento, minha irmã exclamou essas palavras para nossos pais.

“Não diga isso. Você também encontrará um bom parceiro em breve, Sally.”

“Concordo com o papai, Sally.”

“Não é assim. Normalmente, a irmã mais velha casa primeiro e depois a mais nova. É muito cedo para ela.”

“Mas o casamento é amanhã, não é? O que você está dizendo?”

“Mãe, você não se importa comigo? Eu vou ser a irmã mais velha lamentável que será ultrapassada pela irmã mais nova.”

“Isso não é verdade.”

Naquela noite, ouvi em silêncio, do corredor, a discussão acalorada entre minha irmã e nossos pais. Será que minha irmã deveria se casar primeiro? Se eu esperasse que ela se casasse, envelheceria consideravelmente num piscar de olhos.

O que ela está pensando de verdade? Achei que, depois de expressar suas queixas, ela se acalmaria.

“Entendo. Nem a mamãe nem o papai poderão comparecer ao casamento amanhã, então, por favor, fique tranquila com isso, Sally.”

O que?

Fiquei chocada com essas palavras. Meu pai e minha mãe concordaram em não comparecer ao meu casamento e pedir desculpas à minha irmã.

O que é isso? Parece que são seguidores do culto da minha irmã. Isso vai muito além da mera indulgência.

Mesmo assim, minha irmã suspirou, infeliz.

“Tudo bem. Eu chego a um acordo. Deixe-a ter um casamento que ninguém reconheça.”

É óbvio que ela não quer que eu me case com o Scott, provavelmente porque ela mesma tem sentimentos por ele. É inacreditável.

Um casamento sem a presença dos meus pais, devido ao amor não correspondido da minha irmã, está se tornando realidade.

E então chegou o dia do casamento.

Apesar de ser um dia de celebração, mal consegui dormir por causa da ansiedade. Claro que não era a expectativa que me mantinha acordada, mas o desconforto de me lembrar das conversas entre minha irmã e meus pais.

Jamais esquecerei o sorriso de satisfação no rosto da minha irmã quando meus pais lhe disseram que não iriam comparecer.

No local do evento, expliquei a Scott e aos pais dele que os meus não iriam comparecer.

“Peço desculpas. Minha irmã se opõe a este casamento, então minha família não poderá comparecer”, eu disse.

Foi um anúncio de partir o coração. Meus sogros mal podiam acreditar que existiam pais que não compareceriam ao casamento da própria filha. Ficaram em silêncio por um tempo depois de ouvirem minha história.

Num dia tão importante, no instante em que senti a atmosfera pesada, minha sogra pegou minha mão. Imediatamente, meu sogro colocou a mão dele sobre a nossa.

“Você se lembra que sua família está aqui? Não deixe que este dia fique triste. Vamos, por que você não sorri?”, disse minha sogra carinhosamente.

E eu não consegui conter as lágrimas.

“Maryanne, estou aqui como seu marido, então, por favor, pare de dizer que a família não vai comparecer”, disse Scott, enquanto acariciava minha cabeça com ternura.

Ao me verem começar a chorar, meus sogros e o Scott correram para me animar, dizendo: “Não chore. Você é a noiva e sua maquiagem vai borrar”, embora estivessem brincando.

Então minha sogra olhou para mim atentamente e disse: “Maryanne, pode ser difícil com sua família em casa, mas essa nova vida que você está começando deve ser um começo maravilhoso. Vamos construir sua própria família.”

Embora eu me sentisse abandonada, minha sogra me acolheu com carinho. Scott e meu sogro fizeram o mesmo.

Eu disse a mim mesma: “Está tudo bem. Como minha sogra disse, isso deve ser um novo começo.”

Eu prometi construir minha própria família feliz e, naquele dia, me casei oficialmente com Scott.

Passaram-se 15 anos.

Durante esse período, meu marido e eu tivemos uma filha e dois filhos. Minha filha, muito capaz e que consegue lidar com qualquer coisa, fica de olho nos seus dois irmãos travessos que às vezes bagunçam a casa.

O som da minha própria voz gritando “Pare com isso agora!” surpreende até a mim mesmo.

O trabalho de Scott estava indo bem. Compramos uma casa e estávamos vivendo uma vida estável. Mas então, visitantes inesperados apareceram.

Eram ninguém menos que meu pai, minha mãe e minha irmã.

Após o casamento, mantive distância da minha família e não lhes dei meu novo endereço. No entanto, eles de alguma forma encontraram nossa casa e apareceram de surpresa.

É claro que as palavras que saíram da minha boca quando eles apareceram não foram uma saudação calorosa como “quanto tempo!”, mas sim: “O que vocês querem?”.

“Tenho um favor a lhe pedir”, disse minha irmã.

Meus pais também disseram: “É algo que só você pode fazer por nós”, enquanto me olhavam sinceramente.

O que está acontecendo? O que eles poderiam querer de mim depois de 15 anos de distância?

Meio ansiosa, meio com medo, permaneci em silêncio enquanto minha mãe falava.

“Queremos que você entregue o Scott à sua irmã.”

O que?

Tanto eu quanto Scott ficamos chocados com as palavras dela.

“Espere um minuto. Por que você quer dizer que eu preciso entregar o Scott para adoção?” Quando perguntei isso bruscamente, meus pais se viraram, parecendo culpados.

Apenas minha irmã continuou presunçosa e orgulhosa.

“Ela ainda está solteira e completa 42 anos este ano.”

“E isso é um problema por quê?”

Não consegui entender a lógica nas palavras do meu pai. Scott demonstrou a mesma confusão.

“Na verdade, a empresa para a qual ela trabalhava faliu recentemente e ela está desempregada no momento.”

“Isso é difícil.”

“Estamos preocupadas com o futuro da sua irmã, solteira e desempregada. Esperamos que vocês entendam. Já que são irmãs, deveriam se sentir da mesma forma.”

Em silêncio, respondi aos olhares sérios deles com um “não”, pensei comigo mesma.

Curiosa para saber o que eles diriam a seguir, fiquei frustrada com a lentidão da fala do meu pai. Contive comentários desnecessários, ansiosa para apressar sua resposta.

“Ela sempre gostou do Scott e continua sozinha por causa disso. Você gostou do seu casamento com o Scott, não é? Por favor, deixe sua irmã ficar com ele para o resto da vida dela.”

O que?

“O que você quer dizer?”

Ao ver as reações deles, Scott também pareceu ficar sem palavras. Enquanto isso, meus pais imploravam: “Por favor!”, e minha irmã mantinha sua postura de gata. Ela parecia certa de que conseguiria conquistar Scott.

Dado que meus pais sempre atenderam aos desejos dela, não é de admirar que ela tenha acreditado nisso. Mas esse pedido foi absurdo.

Enquanto eu segurava a cabeça entre as mãos, Scott me puxou para o lado e sussurrou: “Talvez esta seja realmente uma chance.”

“Realmente?”

“Sim. Porque isso é como aquela piada que você contou quando estava bêbado, agora se tornando realidade.”

“Então, vamos em frente?”

Dito isso, nos levantamos e encaramos minha irmã e meus pais novamente.

“Você realmente ama tanto assim o Scott?”

Surpresa com a minha pergunta, minha irmã não conseguiu esconder o espanto e repetiu várias vezes: “Sim, sim. Eu realmente o amei durante todo esse tempo.”

“É realmente uma demonstração profunda de afeto, continuar amando-o por 15 anos mesmo ele sendo marido de outra mulher.”

“Sim. Foi muito doloroso ver você e o Scott juntos. Deveria ter sido eu.”

Atônitos com a convicção expressa em suas palavras, Scott e eu lutamos para manter a compostura.

“Desisto. Se você o ama tanto assim, eu me afastarei.”

Os pais ficaram chocados com essa declaração. Minha mãe reagiu rapidamente.

“Sério? Você também não gosta do Scott?”

“Não, na verdade, Scott, para falar a verdade, eu sempre gostei da Sally.”

Quando Scott respondeu, o rosto da minha irmã corou de alegria.

“Sério? Eu sabia. Você nunca resistiu quando eu te abracei, e seus olhos sempre pareceram tão amorosos. Eu estava esperando. Finalmente, esse momento chegou.”

Foi difícil para mim conter o riso. Scott fingia chorar, mas eu conseguia ver seus ombros tremendo.

Teremos que suportar esse momento por mais um pouco.

“A partir de agora, estaremos sempre juntos, Scott.”

De repente, minha irmã começou a falar com ele de forma tão casual. Estranhamente, soava natural. Nos últimos 15 anos, ela deve ter vivido um romance pleno com Scott em sua mente.

“Sally, estou feliz. Por favor, me apoie daqui para frente”, disse Scott com um sorriso.

“Sim, com certeza.”

“Então, vou pedir demissão.”

“Realmente?”

O rubor repentino no rosto da minha irmã desapareceu, substituído por uma expressão de choque.

“Quero estar com você, Sally, o tempo todo. Por isso, vou largar meu emprego para estar sempre ao seu lado.”

“O que?”

“Nem saio mais de casa. Vou te seguir até o banheiro e ficar te observando fazer os serviços domésticos por trás.”

O tom alegre de Scott deixou minha irmã momentaneamente atônita antes que ela começasse a entrar em pânico. Nossos pais também não conseguiram esconder seu incômodo.

“Mas eu também não estou trabalhando, e isso é preocupante.”

“O que é preocupante? Se estivermos juntos, não temos nada a temer. Não precisamos de dinheiro para sermos felizes.”

“Mas hoje em dia, precisamos pagar seguro, não é? Não é como antigamente. Não podemos nos amar se não houver dinheiro.”

“Não estou dizendo isso, mas…”

A visão da minha irmã perdeu o foco.

Aproveitando o momento, eu disse rapidamente: “Scott, se acabarmos nos divorciando, ficarei com uma parte generosa dos bens, então é melhor você pagar.”

“Não se preocupe. Sua irmã e seus pais cuidarão dos pagamentos”, respondeu Scott, rindo.

Ao ouvirem isso, nossos pais empalideceram e se entreolharam.

“Sally, é difícil dizer isso, mas não está certo. Roubar o marido da sua irmã.”

“Exatamente, Sally. É verdade.”

Para onde tinha ido toda aquela paixão de antes? Era como se nossos pais tivessem mudado de marcha de repente.

“Do que você está falando? Você prometeu me entregar o Scott.”

“Mas Sally, isso foi antes.”

“Não quero ouvir isso. Ninguém me apoia?”

Enquanto minha irmã vociferava em frenesi, ela puxava os cabelos da minha mãe, e meu pai se esforçava para mediar a situação. Era como presenciar uma cena de completo caos.

Em meio ao caos, Scott disse calmamente o que estava dizendo. Quando todos voltaram sua atenção para ele, afirmou: “Sinceramente, você não faz meu tipo. Eu a respeito como irmã da MaryAnn, mas, além disso, não quero interagir muito com você. Principalmente esse olhar para cima. Sim, isso realmente me incomoda. A sensação de que alguém nutre sentimentos não correspondidos por mim é, sinceramente, muito difícil.”

Os comentários sinceros de Scott deixaram minha irmã e nossos pais sem palavras.

“Mas Scott, o que foi tudo aquilo antes?”

“Por favor, pare de ser tão casual com o marido de outra pessoa. Não há a menor chance de ele se apaixonar por você. Nós temos uma família e vivemos felizes.”

Ao dizer isso, parei minha irmã, que caminhava em direção a Scott com o rosto pálido.

“O quê? Você me enganou!”, gritou minha irmã.

“Como você pode achar que alguém que não entra em contato com você há 15 anos te ama? Isso não é irrealista?”, questionei.

O rosto da minha irmã ficou vermelho e ela começou a lacrimejar. Claramente, lágrimas de frustração.

“Se você fosse realmente uma mulher atraente, talvez. Mas ninguém acha charme em alguém desempregada, dependente dos pais e que não consegue fazer nada porque a mãe sempre cuidou das tarefas domésticas. Com essas coisas, na sua idade, qualquer casamento não duraria muito.”

Enquanto eu falava sem rodeios, Scott deu uma risadinha discreta atrás de mim.

Impactada pela verdade daquelas palavras, minha irmã começou a chorar alto, sem conseguir conter as lágrimas. Nossos pais tentaram consolá-la, mas seus rostos exibiam expressões confusas, como se dissessem: “É mesmo verdade”.

“Portanto, não vou entregar o Scott. Sendo assim, por favor, desista, Sally.”

Nesse momento, minha irmã começou a chorar como uma criança. Era uma cena imprópria para um adulto. Ela realmente não amadureceu.

“Leve essa experiência como uma lição e, por favor, não se envolva conosco novamente. Não importa quantos problemas você arrume no futuro, não espere nenhuma ajuda nossa.”

Dito isso, fechei lentamente a porta da frente.

Quando as crianças perguntaram o que tinha acontecido, eu respondi: “É época de Halloween, então parece que um fantasma apareceu mais cedo.”

Minha filha mais velha sugeriu: “Vamos exercitar o espírito.”

Embora eu tenha descartado essa ideia, parecia que havia um fantasma lamentando lá fora, pois podíamos ouvir minha irmã chorando.

Passaram-se mais 5 anos e ela continua solteira. Conseguiu arranjar um emprego, mas acabou sendo demitida por comportamento inadequado e por causar problemas ao se precipitar no casamento, o que a levou a ser banida de eventos de encontros. Parece que ela poderá ficar solteira para sempre.

Meus pais estão trabalhando meio período mesmo exaustos, economizando dinheiro para o bem dela. Provavelmente, eles perceberam que não podem contar com ela para seus cuidados futuros. Espero que sintam as consequências de mimá-la depois de todo o trabalho árduo.

Agora passo meus dias como dona de casa sem me preocupar com as mensalidades escolares dos meus filhos, graças à inteligência deles e a um marido com renda estável.

Às vezes me pergunto se trabalhar ao ar livre poderia ter me ajudado a queimar rapidamente as calorias dos excessos alimentares no final das férias.

Minha filha, que já é magra, está entrando na fase de crescimento e quer começar a fazer dieta, algo que estou tentando dissuadi-la.

“Você pode pensar em fazer dieta quando for mais velha, como eu”, aconselho-a.

Meus dois filhos adoram dançar e recentemente mostraram seu talento em um evento local, ganhando vários prêmios. Eles dizem com confiança: “Um dia, vamos estar no BTS”, então eu sinceramente espero que o BTS continue como um grupo até que meus filhos cresçam.

Adoramos as visitas dos meus sogros, que são tão queridos para mim quanto meus próprios pais, e compartilhamos refeições deliciosas.

Quando as crianças estiverem em férias de primavera, planejamos fazer uma viagem a um spa, ansiosos para passar um tempo de qualidade juntos.

Embora tenha havido muitas dificuldades antes do casamento, minha vida após a união tem sido repleta de felicidade, fortalecendo ainda mais os laços familiares. Desejo a todos muita saúde e uma vida longa para que possamos compartilhar muitos outros momentos preciosos com nossa família.

Se você chegou aqui pelo Facebook por causa desta história, por favor, volte à publicação no Facebook, curta e comente exatamente “Respeito” para apoiar o autor. Essa pequena ação significa muito e ajuda a motivá-lo a continuar trazendo mais histórias como esta para os leitores