Mon père se tenait dans un tribunal de Virginie et expliquait à neuf personnes que j’avais mené une vie discrète parce que je n’avais rien de concret à montrer. Il disait que l’héritage de ma mère devait être protégé de moi. Il disait que ma carrière était un blanc-seing, que mon parcours était trop mince et que ma vie à Washington n’était qu’une histoire inventée pour me dérober à mes responsabilités. Puis mon avocat sortit une enveloppe noire scellée de sa mallette, et le visage du juge se figea avant même qu’un seul mot ne soit prononcé.
« Elle n’a pas travaillé un seul jour depuis ses études supérieures, et maintenant elle détourne l’argent de l’héritage de…